:53:02
Mi bebé... ya ha crecido...
:53:11
- Ten cuidado.
- Lo haré.
:53:21
Recuerda que te amo
y nunca lo olvides...
:53:45
Vamos te compraré un helado.
:53:47
Así que, ¿qué harás
ahora que Neil se ha ido?
:53:50
Me suicidaré, creo.
:53:52
Eric, eso no es gracioso.
:53:53
Bueno, iré al Colegio Comunitario
de Hutchinson la próxima semana.
:53:57
¿En serio? ¡Eso es maravilloso!
:53:59
Patético me parece más apropiado.
:54:01
Bueno ya sabes que siempre eres
bienvenido de venir a la casa...
:54:03
...aún cuando Neil no esté...
:54:05
Gracias Sra. M. Quizás
haga eso mismo...
:54:09
Será mejor que lo hagas.
:54:14
¿Quién demonios es ese?
:54:16
¿Un boyscoutt de incógnito?
:54:24
¿Puedo ayudarle?
:54:27
- ¿Es esta su casa?
- Sí.
:54:30
Siento mucho molestarla, pero saqué
su dirección de la guía telefónica...
:54:35
...pasé toda la tarde buscando a todos
los McCormicks de Hutchinson...
:54:37
...y usted es la
última de mi lista.
:54:39
De todos modos, no
buscó molestarla...
:54:42
¿Qué es lo que quiere?
:54:45
Estoy buscando a
un N. McCormick...
:54:47
¿Eres del FBI?
:54:49
Lo siento, cariño, pero parece
que tienes una suerte de mierda...
:54:53
Quiere decir que no hay ningún
N. McCormick viviendo aquí...
:54:56
Quiero decir que recién lo subimos a un
ómnibus que se dirige a Nueva York.