Mysterious Skin
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:06:01
Estúpido que nem uma pedra.
:06:03
O que eu, uns anos mais tarde,
viria a chamar de meu tipo.

:06:09
Somente as coisas mais estúpidas e
aborrecidas saíam da sua boca, mas,

:06:13
vendo-o assim,
a gemer e a gozar como um animal,

:06:18
Não conseguia tirar
os olhos de cima dele.

:06:35
Já me masturbava há anos, porém,
:06:38
foi nesse verão que o esperma
saiu da minha picha, quando me vim.

:06:42
Mal podia esperar,
para dizer ao treinador.

:06:44
O que vale é que faltava pouco.
:06:46
Em junho passado, a minha mãe
inscreveu-me nas Ligas inferiores.

:06:48
Acima de tudo, ideia do Alfred,
que dessa maneira podia fodê-la

:06:51
sem ter que gastar
dinheiro em quartos.

:06:53
Estás entusiasmado?
:06:57
Treinador Heider?
:07:02
O desejo apoderou-se de mim.
:07:05
Ele assemelhava-se com os nadadores
salvadores, cowboys e bombeiros

:07:07
que eu tinha visto
nas revistas Playgirl,

:07:09
que a minha mãe tinha
escondidas debaixo da cama.

:07:11
E então aí, eu soube,
o que fazer com os meus sentimentos.

:07:13
Eram como presentes que não
iria abrir em frente a uma multidão.

:07:17
- Olá
- Olá...

:07:18
O meu nome é Ellen McCormick,
e este é o meu filho, Neil.

:07:22
Olá Neil!
:07:24
Querido, não queres dizer
olá ao teu novo treinador?

:07:30
No se preocupe, demora sempre um pouco
até falar com desconhecidos.

:07:34
Rapidamente, converti-me
no jogador estrela da equipa.

:07:38
O que não era muito difícil,
considerando que

:07:40
os outros meninos
eram uns casos perdidos.

:07:43
No nosso primeiro jogo,
abaixo do oitavo lugar,

:07:45
bati-me para conseguir
roubar três bases.

:07:48
Foda-se, deixei-os todos malucos!
:07:50
Mas não era isso o que me importava.
:07:52
Tudo o que me importava era...
deixar o treinador orgulhoso.

:07:56
Após a primeira vitória,
:07:58
o treinador ligou à
minha mãe para lhe dizer que

:07:59
iria levar a equipa ao cinema,
para celebrar.


anterior.
seguinte.