Mysterious Skin
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:17:10
- Que se passa, "Satanás"?
- O que é que disseste, palhaço?

:17:16
Que falhado!
:17:20
Falhado! Falhado!
Falhado! Falhado!

:17:35
Brian?
:17:39
Brian?
:17:43
Bem me parecia que eras tu.
:17:50
Baixa-te!
Baixa-te, anormal!

:17:54
- O que... o que estás a fazer?
- Cala-te! Cala-te, senão mato-te!

:17:59
Aponta a lanterna para aqui...
:18:01
Abre a boca!
Eu disse para abrires a boca!

:18:05
Mantém isto na puta da tua boca,
e é melhor que faças o que te dissermos,

:18:08
senão, mato-te. Juro que te mato!
:18:12
Agora, dá-me os fósforos!
:18:13
Wendy, vá-lá! Dá-me
os malditos fósforos!

:18:32
Aponta-lhe a lanterna.
:18:35
Neil, ele vai dizer.
:18:38
Não te preocupes.
Eu sei o que fazer.

:18:39
Há coisas que podemos fazer
para tê-los do nosso lado.

:18:43
Isso mesmo. Deixa-te estar
quietinho que nem um rato.

:18:45
És o meu "amiguinho verde", e há uma
cena baril que te quero mostrar.

:18:51
Quando era mais pequeno,
:18:52
havia um homem que costumava fazer-me
uma coisa, e de certeza que vais gostar.

:18:56
Pronto. Já está. É assim mesmo.
:18:59
A Wendy nunca mais voltou a olhar para mim
da mesma maneira, a partir dessa noite.


anterior.
seguinte.