:07:05
N. McCormick.
:07:06
Podes começar à procura dele, amanhã
logo de manhã.
:07:08
Quem sabe se ele não continua
a viver em Hutchinson.
:07:10
Entretanto, tenho que te
mostrar uma coisa que só tu percebes.
:07:16
Eu fodi todos os tipos e os seus tios
feios nesta merda de cidade. Duas vezes.
:07:30
Queres uma?
:07:32
Um de nós tem de conduzir.
:07:38
- Recebi um postal da Wendy...
- Achas que ela está zangada comigo?
:07:41
Porque lhe estou a dever três cartas...
:07:43
Sim. O último P.S. dizia "Diz ao
cara de foda para me escrever".
:07:47
Queres saber o que ela diz?
:07:52
Olá, cu. Afinal, Nova Iorque é doida
e maluca no melhor sentido da palavra.
:07:56
Desculpem-me.
:07:59
- Passa-se alguma coisa?
- Gostava de saber...
:08:01
...se vos podia pagar um copo, aos dois.
:08:03
Vai-te foder!
:08:07
Tu ouviste, paneleiro... Vai-te foder!
:08:10
Palhaços de merda!
:08:13
Foi duro...
:08:14
Ele não fazia o teu tipo?
:08:16
Odeio quando parecem o
Tarzan e soam como a Jane...
:08:20
Vamos embora deste sítio de merda!
:08:22
Mas, ainda agora aqui chegámos!
:08:25
Patches! Patches!
:08:28
Patches, sai daí!
:08:33
Há já uns bons anos, que os agricultores
não encontravam aqui vacas mutiladas.
:08:37
Eu disse-lhes todo o mistério, mas eles,
como lhes convinha, não o editaram.
:08:40
O Papá disse que é apenas um grupo
de seguidores de Satanás...
:08:43
...que andam por aí
a mutilar as vacas...
:08:46
Chega aqui! Deixa-me ver as tuas mãos!
:08:50
Sentes? Os órgãos sexuais...
desapareceram!
:08:55
E que os extraterrestres
fazem experiências com
:08:57
as vacas porque as
pobrezinhas são indefesas.