Mysterious Skin
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Ne mogu se sjetiti kako se zove
ali košta 27 hiljada.

:35:07
To si stavio kolonjsku vodu?
:35:11
Kako je bilo na poslu?
:35:13
Grozno.
:35:17
Kad æe doæi naš brod, dušo?
:35:19
Uskoro, mama.
:35:23
Uskoro.
:35:29
Neil, ne zaboravi.
:35:31
Sutra imam sastanak.
Onaj vreli Italijan.

:35:34
Onaj što uvijek dolazi
stazom za naplatu.

:35:37
Ne brini. Biæu na poslu.
:35:38
Poslednje takmièenje sezone.
:35:40
Vincenzo.
:36:25
Brian!
:36:29
Brian, zdravo!
:36:30
Patches!
Patches, dole.

:36:32
Izvini, malo se uzbudi.
:36:33
Zdravo, ti mora da si Brian.
Ja sam Avalyn, oèigledno.

:36:36
Tata?
U redu je, tata?

:36:39
Ovo je onaj mladiæ o
kome sam ti prièala.

:36:44
Ne obraæaj pažnju na njega.
:36:45
Malo je oprezan kad su
stranci u pitanju.

:36:47
Drago mi je što si došao.
Uði.

:36:52
Nije nešto, ali je dom.
Sjedi.

:36:56
Jesi li jeo?
Upravo sam ruèala.

:36:58
Nadam se da ti ne smeta.
Ne, samo izvoli. Veæ sam jeo.


prev.
next.