1:15:00
- Ommöblering?
- Typ, ja.
1:15:05
Så hur är det med dig, Bri?
1:15:07
Bra.
Hur är det på Berkeley?
1:15:09
Vänta nu, ni två.
1:15:10
Vi kan fortsätta i vardagsrummet...
1:15:12
över jordnötsmör persika pajen
jag bakat för detta tillfället.
1:15:16
Roligt att se dig lillebror.
1:15:18
Dig med.
1:15:45
Behöver du skjuts?
1:15:50
Visst.
1:15:55
Vart ska du?
1:15:57
Hem till mig.
Oroa dig inte, jag betalar.
1:16:06
- Det är julafton imorgon.
- Inget snackande.
1:16:31
- Var är vi?
- Brighton Beach.
1:16:58
Sovrummet är hitåt.