:26:01
Eso supone una presión terrible.
:26:04
Hola, soy Scott Baxter, bombero del Departamento
de Incendios del Municipio de Sunnyslope.
:26:10
Y hoy vamos a aprender
"Cómo ser un héroe".
:26:16
Mi gente aquí, en la Estación 7,
es realmente asombrosa.
:26:19
Son fabulosos. Me consideran un poco misterioso...
:26:23
...y recibo algunas pullitas de vez en cuando,
pero siempre con amor, y es así como lo tomo.
:26:28
No lo tomo como algo personal. Pienso que, en
el fondo, les parece curioso que yo sea...
:26:32
...coleccionista de congelados. Es algo
poco común. Es un poco raro. Lo admito.
:26:36
Pero es lo que soy. Un artista. Tengo ese
tipo de alma. Necesita ser expresada.
:26:41
Es estupendo tenerle en la estación.
Este tipo hace un quiché buenísimo.
:26:44
Y otra cosa más, ese tipo da
unas friegas de miedo.
:26:48
Parece ser que, cuando Scott llegó
aquí, era marica. Perdón, homo.
:26:52
Pero supongo que ya se ha aclarado.
:26:54
Sabes, ser bombero es como
ser parte de una hermandad.
:26:59
Todos tenemos nuestra carga, no me
importa que seas alcohólico, marica...
:27:05
...mexicano; todos tenemos
algo con lo que cargar.
:27:09
Yo tenía antes un problema
gordísimo con el juego.
:27:14
Sabes, organizando mi trabajo, puedo de sobra
tener libres todos los jueves por la tarde...
:27:18
...para venir aquí a practicar mis
fundamentos y trabajar en mi juego.
:27:22
La gente lleva jugando al Alfabeto
por las autopistas y carreteras secundarias...
:27:26
...de esta gran nación nuestra durante años.
Y ahora tenemos una liga regulada.
:27:31
La liga ha mantenido las reglas básicamente
tal como yo las conocía desde niño.
:27:35
Han hecho algunos cambios mínimos. Sólo la
han hecho más operativa para jugarla en una liga.
:27:41
El jugador que gana el lanzamiento de
moneda, elige ser conductor o pasajero.
:27:43
Los jugadores buscan una palabra que
empiece por la "A" en un cartel o señal.
:27:47
El primer jugador que diga
la palabra, recibe un punto.
:27:51
¡Karen! ¿Podrías mantener a tus
niños alejados de la gasolina?
:27:54
Vamos a ponernos en marcha
en un minuto.