:28:00
"¡Castor!" "¡Cañada!"
:28:02
Pasajero. Combinación de frases.
Dos aciertos. Bravo, Charlie.
:28:10
"Diesel!" "¡Éxito!" "¡Fonda!"
:28:12
Conductor. Combinación triple.
Delta, Eco, Foxtrot.
:28:20
Todo animal aplastado no humano
se considera comodín.
:28:23
El jugador apunta al animal y dice
la letra que él o ella desee escoger.
:28:30
¡Animal aplastado X!
:28:31
Punto para el conductor. Regla
de animal aplastado. X.
:28:35
La regla del animal aplastado permite
aliviar una situación recurrente...
:28:39
...en que algunas partidas se eternizan durante
cientos de millas y horas y horas...
:28:45
...buscando una X o un Dairy Queen.
:28:54
¡Valle! ¡Sí!
:28:57
Punto para el conductor: Victor.
:28:59
La partida es para el conductor.
Así es el juego, caballeros.
:29:02
Buen juego. Buen juego.
:29:05
Ya lo sé, juego al Alfabeto
y colección congelados...
:29:09
...y no es lo más guay, pero yo nunca
he andado por el camino trillado.
:29:13
Y, como asesor de seguridad y eficacia, creo que es de
lo más irónico que juegue un deporte tan peligroso.
:29:22
Ahora mismo el club de congelados tiene algunos
retos en cuanto a la gente. Shawn en particular.
:29:27
Definitivamente, necesita trabajar
esas habilidades sociales.
:29:29
Hace falta trabajar en equipo para que se cumpla
el sueño. Y eso es lo que hacemos aquí, en Ex-Equipo.
:29:35
Basándonos en investigaciones
de Yale sobre el fortísimo vínculo...
:29:39
...que existe entre soldados combatientes, hemos creado la Experiencia
del Ex-Equipo en el Campamento de Prisioneros de Viet Cong.
:29:44
Para crear un vínculo
así a nivel empresarial...
:29:47
...hacemos vivir un infierno
a nuestros participantes...
:29:50
...diseñado para derrumbar el espíritu individual, mientras
que se fomenta el definitivo e imbatible equipo corporativo.
:29:59
Bien, Jerry, te voy a poner
otra vez con los chicos de contabilidad.