:27:09
What do you prefer?
:27:10
To go with your friend
or stay here with me?
:27:20
Allez, viens.
:27:21
Yes, but what will you say?
:27:26
Attends.
:27:27
Put the light out!
:27:31
Oh, la la!
:27:41
Bonsoir, monsieur.
:27:42
Bonsoir. Je suis Armand.
:27:45
I've come for my friend,
the Spanish man.
:27:48
He's gone.
:27:51
He's what?
:27:53
He said he was going for a walk.
:27:56
But we were to meet here.
:27:57
I don't know, monsieur.
That's what he said.
:28:00
What? He makes me find two girls
and then he just goes off?
:28:07
If he comes back early,
tell him we're in the "snack".
:28:10
We'll wait 30 minutes.
:28:12
I'll tell him.
:28:14
Thank you.
:28:16
Goodbye.
:28:17
Au revoir.
:28:19
Au revoir.
:28:25
No, no, no.
:28:27
Not a chance.
:28:29
Bon.
:28:31
Now that we've sorted that out,
I'm going to read.
:28:34
You're going to what?
:28:36
Of course, sir, what did you think?
:28:39
What did I think?
The obvious thing.
:28:43
I mean, I thought...
:28:45
I thought, I thought.
:28:47
Spanish men!
It's always "I thought..."