1:18:03
Así que teníamos una especie
de existencia privada, de algún modo.
1:18:10
Llevo una vida tranquila
en Lower East Broadway
1:18:13
Yo era un americano
Yo soy un chico americano
1:18:16
Leí la revista The American Boy
y me hice Boy Scout en los suburbios
1:18:21
Pensé que era Tom Sawyer
cogiendo cangrejos en el Río Bronx
1:18:25
e imaginaba el Misisipí
1:18:27
Tenía un guante de baseball
y una bici American Flyer
1:18:31
Todo estaba fusionado
en ese momento.
1:18:32
Estaba todo como en una batidora.
1:18:36
A todo el mundo le interesaba
todo lo que pasaba.
1:18:39
Viví en casa de mucha gente
que tenía libros de poesía...
1:18:43
y volúmenes de poesía...
1:18:44
y me leía todo Io que encontraba...
1:18:48
Encontré poemas
de Verlaine o Rimbaud,
1:18:51
ya sabe, "Drunken Boat", Illuminations.
1:18:53
Ya fueran estos poetas locos y salvajes
los que se subían al escenario...
1:18:57
o un músico que tocaba algún riff
en un club de jazz,
1:19:01
o algún tipo que tocaba bluegrass,
música de viejas raíces,
1:19:05
se filtra a través de ti, los reproduces...
1:19:07
cuando salen verbalmente y los tocas.
1:19:09
Hacíamos cosas totalmente por instinto.
1:19:11
Era un despertar instintivo.
1:19:14
Los rayos caen de vez en cuando,
en lugares distintos.
1:19:18
Nadie sabe por qué.
1:19:19
La noche de la crisis
de los misiles cubanos...
1:19:22
el sentimiento general era
que el mundo se iba a acabar o así.
1:19:26
Es decir, es bastante fuerte.
1:19:28
Entré en el Gaslight y ahí estaba Bob.
1:19:31
Había poca gente escuchándole cantar.
1:19:33
Dijo, "¿Por qué no subes?
Cantaremos juntos algunos temas.
1:19:36
"Toquemos la canción de Carter Family:
You"re Gonna Miss Me When l"m Gone".
1:19:40
Estaba tocando esa bonita canción
de Carter Family y cantábamos.
1:19:44
Y yo pensaba: "¿ Quién nos va
a echar de menos cuando no estemos?"
1:19:47
"Todos desapareceremos, ¿sabe?
1:19:51
"¿ Qué demonios es esto?"