North Country
Преглед.
за.
за.
следващата.

:16:01
Много добре знаеш,
че няма такова нещо.

:16:03
Стига!
- Едва ли от нея ще стане миньор.

:16:19
Какво си каубой или каугърл?
:16:22
Каугърл.
- Не. Не и там.

:16:26
Там трябва да си каубой.
:16:31
Какво е това? Мислех,
че имаш обрив само на ръката.

:16:34
Ако не го прикрия ще тръгне
гнусен слух.

:16:42
Знаеш, че там не ни искат, нали?
:16:46
Да, знам.
:16:57
Мината е помийна яма.
:16:59
Навсякъде е мръсно и много шумно.
:17:05
Ще копаете, ще носите, ще карате
:17:08
и още други неща,
които според мен не са за жени, но..

:17:12
конституцията не ме пита, нали?
:17:17
Ти трябва да си дъщерята на Ханк.
:17:20
Закъсня. Оправи ли документите?
- Да.

:17:23
Да, сър. Дося ви медицинското ми.
:17:26
Докторът каза,
че изглеждаш апетитно без дрехи.

:17:32
Чувство за хумор, дами!
:17:35
Всеки трябва да го има.
:17:38
Вземете си екипировката
и ме изчакайте отвън.

:17:42
Ще ви разведа.
:17:52
Ама че тъпак!
:17:56
Каската ми харесва.

Преглед.
следващата.