North Country
Преглед.
за.
за.
следващата.

:21:02
Мислиш, че ще се справиш
с мината.

:21:04
Когато отидеш в съдебната зала
:21:06
има нещо наречено "защита на
лудите и уличниците".

:21:08
Или си луда, или си представяш,
че си уличница и си го търсиш.

:21:12
И в двата случая не е приятно.
:21:16
Послушай съвета ми:
намери си друга работа.

:21:20
Започни от начало.
:21:24
Вече няма как да
започна от начало.

:21:28
Виж. Ти си красиво момиче
и винаги можеш...

:21:31
Аз съм красиво момиче и мога да
си намеря мъж да се грижи за мен.

:21:37
Вече приключих с търсенето на някой,
който да се грижи за мен,

:21:40
Искам сама да се грижа
за себе си, за децата си.

:21:46
Знаеш ли какво става с нас?
:21:49
С всяка жена там.
:21:57
Но теб не те интересува, нали?
:22:17
Ако някой като нея дойдеше
в Ню Йорк

:22:20
с подобен случай, знаеш
ли какво правех?

:22:24
Поемах го.
:22:26
Уреждаше се бързо, нещата се
оправяха, вземах повече пари

:22:29
от нея, а дори не се
стигаше до съда.

:22:31
Ще притиснат жените,
за да не кажат нищо.

:22:33
Шери ще каже.
- Не.

:22:36
Ще бъде нейната дума
срещу всички останали.

:22:38
Не може всички мъже там да
са лоши, а това прави някои

:22:41
от тях свидетели.
:22:44
Тази мина дава хляба на
хората тук.

:22:47
Никой няма да сере там,
където яде.

:22:55
Какво е това място?
Гробище за животни ли?

:22:59
Май не си бил много
по такива места.


Преглед.
следващата.