:50:04
Чудя се дали е незаконно да наричаш
собствената си майка уличница.
:50:07
Звучи твърде лошо, за да е така.
- Тя е лъжкиня.
:50:11
Баща ми не е умрял
в армията.
:50:15
Той е някакъв боклук.
:50:18
Трудно е да се каже
такова нещо...
:50:20
Това са глупости!
Имам права.
:50:23
Да, имаш много права.
:50:25
За начало правото да
си ядосан.
:50:29
Всъщност сега имаш право да
мразиш целия свят.
:50:35
Не мразя целия свят.
:50:38
Мразя само нея.
:50:42
Необходими са много усилия, за да
мразиш някого.
:50:45
Готов ли си да вложиш в това
толкова много време?
:50:50
За да мразиш майка си наистина,
:50:52
трябва отново и отново да премисляш
нещата, заради които я мразиш.
:50:57
Тя е лоша с теб, никога не се
гордее с теб.
:51:01
Никога не идва да гледа
хокейните ти мачове.
:51:05
Оставя те гладен, не ти
купува дрехи.
:51:07
Не съм глупав. Знам какво правиш.
:51:12
И какво правя?
:51:16
Знам, че прави всички
тези неща.
:51:21
Да. Но все пак я мразиш.
:51:25
Да. Мразя я и в стомаха.
:51:29
Късметлия си, че и тя не се е
отказала от теб толкова лесно.
:51:36
Когато беше малко по-голяма
от теб сега,
:51:38
тя забременя и не обвини
никой за това.
:51:43
Щеше да й е много по-лесно да...
:51:46
Да те даде на някой друг.
Никой е нямало да я обвини за това.
:51:50
Обвързала се е с теб. И все още
е обвързана с теб.
:51:54
Въпреки че знае, че
я мразиш.
:51:57
Все още чака.