:16:15
- Hej, undskyld vi...
- Det er det man har gæsteværelser til.
:16:21
Det her er Kyle.
:16:25
- Se, så fint!
- Dette er så døren, hvis den virker.
:16:31
- Hvor længe bliver de?
- Det ved jeg ikke, et lille stykke tid.
:16:34
Sådan går det aldrig, og det ved du.
:16:38
Hun er ret kvindelig af en
minearbejder at være.
:16:54
- Nå, er du cowboy eller cowgirl?
- Jeg er cowgirl.
:16:57
Nej, ikke deroppe.
Der skal du være cowboy.
:17:05
Hvad laver du? Jeg troede kun det
var din hånd.
:17:08
Det er gigten, den spreder sig
som et dårligt rygte.
:17:15
Du ved vel at de helst var fri for
os deroppe, ik'?
:17:20
Jo, det har jeg forstået.
:17:30
Minen er et lortehul!
:17:33
Det er beskidt, og der er
en helvedes larm.
:17:38
I kommer til at slæbe, løfte, køre-
:17:42
-og lave en masse ting som kvinder
ikke burde lave, hvis i spørger mig.
:17:46
Men højesteret spurge ikke mig.
:17:51
Du må være Hank's datter.
Du er sent på den.
:17:55
- Har du ordnet papirarbejdet?
- Ja, her er graviditetstesten.