:15:01
Din far's er minen.
:15:04
Hvis du får job deroppe-
:15:08
-bringer du skam over ham.
:15:11
Det burde du tænke på.
:15:28
Sammy, åbn handskerummet,
der ligger et stykke papir øverst.
:15:34
Hold det imod instrumentbrættet.
:16:15
- Hej, undskyld vi...
- Det er det man har gæsteværelser til.
:16:21
Det her er Kyle.
:16:25
- Se, så fint!
- Dette er så døren, hvis den virker.
:16:31
- Hvor længe bliver de?
- Det ved jeg ikke, et lille stykke tid.
:16:34
Sådan går det aldrig, og det ved du.
:16:38
Hun er ret kvindelig af en
minearbejder at være.
:16:54
- Nå, er du cowboy eller cowgirl?
- Jeg er cowgirl.
:16:57
Nej, ikke deroppe.
Der skal du være cowboy.