North Country
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
Έτσι, αυτή η σκύλα θέλει
να πάει...

:34:03
...όλους εμάς,
στο δικαστήριο.

:34:06
Τώρα οι υπόλοιπες γυναίκες μας έδειξαν
ότι δεν έχουν πρόβλημα μαζί μας.

:34:10
Λέγοντας την αλήθεια.
:34:11
Τι έχετε να πείτε γι' αυτό;
:34:18
Τι έχετε να πείτε κυρίες;
:34:23
Ελπίζω κανείς να μην σκοπεύει
τα βάλει μαζί μας.

:34:26
Εντάξει, πάμε τώρα.
:34:35
Εντάξει.
:34:37
Σας ευχαριστούμε για τον ενθουσιασμό
και τα σχόλια σας.

:34:42
Πριν πάρουμε τον όρκο μας,
:34:44
υπάρχει κάποιος που θα ήθελε να μιλήσει;
:34:47
Ναι, εγώ θέλω να μιλήσω.
:34:51
Το 'χει χάσει τελείως.
:34:57
Να φύγεις από δω!
:35:00
Να πας στο σπίτι σου!
:35:01
Εγώ ρώτησα τα αδέρφια
μας αν θέλουν να μιλήσουν.

:35:05
Ο νόμος λέει ότι κανένα
συμβούλιο δεν τελειώνει

:35:08
εάν ένα μέλος του
έχει κάτι ακόμα να πει.

:35:11
Εδώ έχω το σφυρί σου σκύλα!
:35:19
Είμαι ακόμα...
:35:23
Είμαι ακόμα μέλος του σωματίου.
:35:34
- Έλα τώρα!
- Λοιπόν;

:35:36
- Πες το άντε!
- Ναι!

:35:40
- Το όνομα μου είναι Τζόσυ Ειμς, και..
- Τζόσυ!

:35:43
Δείξε μας το στήθος σου!
:35:52
Μην με κοιτάς έτσι, Χάνκ!
Δεν είμαι εγώ αυτός,

:35:54
που δεν μπορώ να ελέγξω την
οικογένεια μου.

:35:56
Άκουσε... όχι, ο κανονισμός λέει ότι
μπορεί να μιλήσει.

:35:59
Μπορείς να πάρεις το λόγο μετά αλλά
τώρα μιλάει αυτή.


prev.
next.