:35:00
Να πας στο σπίτι σου!
:35:01
Εγώ ρώτησα τα αδέρφια
μας αν θέλουν να μιλήσουν.
:35:05
Ο νόμος λέει ότι κανένα
συμβούλιο δεν τελειώνει
:35:08
εάν ένα μέλος του
έχει κάτι ακόμα να πει.
:35:11
Εδώ έχω το σφυρί σου σκύλα!
:35:19
Είμαι ακόμα...
:35:23
Είμαι ακόμα μέλος του σωματίου.
:35:34
- Έλα τώρα!
- Λοιπόν;
:35:36
- Πες το άντε!
- Ναι!
:35:40
- Το όνομα μου είναι Τζόσυ Ειμς, και..
- Τζόσυ!
:35:43
Δείξε μας το στήθος σου!
:35:52
Μην με κοιτάς έτσι, Χάνκ!
Δεν είμαι εγώ αυτός,
:35:54
που δεν μπορώ να ελέγξω την
οικογένεια μου.
:35:56
Άκουσε... όχι, ο κανονισμός λέει ότι
μπορεί να μιλήσει.
:35:59
Μπορείς να πάρεις το λόγο μετά αλλά
τώρα μιλάει αυτή.
:36:02
- Θα είμαι ο επόμενος..
- Εντάξει, αλλά αφήστε την τώρα να μιλήσει!
:36:15
- Δεν σε άκουσα.
- Δεν σε άκουσα.
:36:18
Ο πατέρας μου δεν ήθελε ποτέ
να δουλέψω εδώ.
:36:21
- Ναι, εντάξει.
- Κάτσε εδώ και μίλα.
:36:23
Σχεδόν σταμάτησε να μου μιλάει,
εξαιτίας αυτού.
:36:29
Κάποιοι νομίζουν ότι θα ήθελα να
κλείσει το μεταλλείο.
:36:32
Μην ανησυχείς γλυκιά μου αυτό δεν θα το
αφήσουμε να συμβεί!
:36:39
Δεν θέλω να κλείσει το μεταλλείο.
:36:42
Απλά θέλω να πάω στην δουλειά μου
όπως όλοι.
:36:45
Να πληρώνομαι στο τέλος της εβδομάδας
να ταΐζω τα παιδιά μου...
:36:48
...και καμιά φορά όταν μου περισσεύουν να
πίνω και καμία μπύρα το Σάββατο στο μπαρ.
:36:51
.. και δεν υπάρχει γυναίκα
αυτή τη στιγμή εκεί πίσω
:36:53
που να μην κατάλαβε
τι θέλω να πω.
:36:57
Όλοι σας ξέρετε τι ακριβώς
συμβαίνει εδώ.
:36:59
- Φτάνει!
- Τις θέλουμε τις δουλειές μας.