:37:04
Spuneþi-mi, ce s-a schimbat ?
:37:08
Tot fiica mea este.
:37:08
Mai repede. Coboarã.
:37:12
Nu este adevãrat ?
:37:14
Nemernico. Mi-ai spus sã mã distrez.
:37:18
Dar nu pânã dai la boboci.
:37:18
Gândiþi-vã cã aþi fi trataþi la fel.
:37:25
Unde o fi Sammy ?
:37:28
L-am gãsit.
:37:30
Ar fi trebuit sã fiþi prietenii mei.
Fraþii mei. Ei bine...
:37:36
Unde îþi sunt hainele ?
:37:39
Din acest moment, nu mai am
niciun prieten în aceastã salã.
:37:39
Am vomitat pe ele.
:37:41
Moºtenire de familie.
:37:44
Vino. Destul.
:37:48
De fapt, singura persoanã de care
nu mi-e ruºine este fiica mea.
:37:53
Nu mai cânta, Sammy.
:37:56
- De ce ? E miºto.
- Nu-i miºto deloc.
:38:02
- O sã am dormitorul meu ?
- Karen, te rog, nu mai þipa.
:38:06
- Are dreptate.
- Nu vorbeºte nimeni cu tine.
:38:09
- Atunci, de ce am mai venit ?
- Încã faci parte din familie.
:38:13
- Suntem o familie ?
- Ce dracu' ai ?
:38:33
- E roz, nu ?
- Da.
:38:37
E grozavã.
:38:39
Nu ºtiu dacã pot plãti
20% avans.
:38:42
Dar zece la sutã puteþi ?
:38:43
- Ce ziceþi de 5% ?
- Rezolvãm noi cumva.
:38:47
Ce pãrere aveþi ?
:38:49
E mare lucru sã-i înfrunþi
pe ticãloºii ãia.
:38:50
- Absolut. Ia-o.
- E o prostie.
:38:53
Nu. Mare lucru e sã înduri porcãria
asta zi de zi fãrã sã crâcneºti.
:38:55
O sã vrei sã te iert
cã ai fost mãgar
:38:57
cu mine în ce-a mai importantã zi
din viaþa mea. ªi n-am s-o fac.