:52:00
N-ai nicio legãturã cu aceastã
porcãrie, ai înþeles ? Niciuna.
:52:06
Sammy. Ieºi imediat din maºinã !
:52:07
ªi nimic pe lumea asta
nu mã va împiedica sã fiu mama ta.
:52:10
- E foarte supãrat. Poate...
- Nu-mi vorbi mie de bãiatul meu.
:52:13
- Ieºi.
- Nu !
:52:14
Ieºi imediat afarã !
:52:17
Ieºi. Treci în maºinã.
:52:20
- Eºti o târfã. Cum spun toþi.
- Sã nu-mi vorbeºti aºa !
:52:24
Josey, potoleºte-te !
:52:29
Vrei sã mã înveþi cum
sã mã comport ca pãrinte ?
:52:31
Din propria ta experienþã, Glory ?
:52:34
Karen, treci în maºinã.
Imediat !
:52:38
Trebuia sã-þi fi spus.
:52:43
Vreþi spectacol ? Asta vreþi ?
:52:45
S-a terminat, nu-i aºa ?
:52:47
Duceþi-vã dracului !
:52:50
Încã nu.
:53:01
Dle Sharp, cunoºti diferenþa
între sex consensual ºi viol ?
:53:05
Da.
:53:06
Dar când þi-a plãcut,
aºa cum i-a plãcut ei,
:53:09
nu-i viol. Asta-i sigur.
:53:13
Eºti virgin ?
:53:15
- Nu, nu sunt.
- Mã opun. Nu este relevant.
:53:18
Ea poate sã întrebe de experienþa sexualã
a clientei mele, iar eu, pe martor, nu ?
:53:22
Nu, nu poþi. Se acceptã.
:53:24
- Ne ce nu i-ai sãrit în ajutor ?
- Mã opun.
:53:26
Ai vãzut cã Josey era atacatã.
:53:28
Mãrturia drei Aimes
n-a fost probatã.
:53:31
Nici a lui. În plus, clienta mea
vrea sã arate cã el minte.
:53:34
Acum, sunt de acord.
:53:37
Când ai vãzut cã e atacatã,
de ce nu i-ai sãrit în ajutor ?
:53:43
Poþi sã foloseºti toate
giumbuºlucurile avocãþeºti,
:53:46
dar n-a fost atacatã.
- M-am interesat despre tine.
:53:50
- Se zvoneºte cã ai fi cam nedotat.
- Sã mi-o spunã în faþã,
:53:52
dacã sunt bãrbaþi.
- Atunci, joci pe gheaþã roºie ?
:53:56
Dupã asta, a luat-o razna.
:53:57
- Cum adicã ?
- Aºa spunea un antrenor de-al meu :
:53:58
Cum adicã "a luat-o razna" ?
:53:59
"Pierzi, câºtigi,
îþi laºi sângele pe gheaþã."