North Country
prev.
play.
mark.
next.

1:27:03
Vidite? Muškarac nikad ne
bi rekao tako nešto.

1:27:06
Žene sve shvataju isuviše lièno.
1:27:08
Vi æete to shvatiti previše lièno,
ako ona pobijedi. Prvo,

1:27:12
Niste osigurani od nesreæa na radu,
1:27:14
osim toga zakoni æe potpuno
promjeniti naèin na koji poslujete.

1:27:20
Uvešæe se plaæeno porodiljsko odsustvo,
i pojaviæe se više advokata koji æe

1:27:24
procesuirati politiku seksualnog uzmeniravanja.
Da ne spominjem da æete vi pomoæi

1:27:27
uspostavljanje zakonskog presedana koji
æe uticati na sve kompanije u Americi.

1:27:30
Ukljuèujuæi "Minesota Vikinge"
1:27:34
Samo što ona neèe pobijediti.
1:27:36
Ta žena je samohrana majka,
1:27:39
sa dvoje djece èiji se oèevi ne znaju,
poremeæenom seksualnom istorijom.

1:27:42
Ne znamo da li je to istina.
1:27:45
Neka uðu, molim.
1:27:51
G. Šarp, da li bi ste isprièali
gði Komen

1:27:54
ono što ste meni danas isprièali?
1:28:04
Mama?
1:28:09
Je li sve u redu?
1:28:17
Kako æete ti i djeca jesti
ako nemaš posao?

1:28:23
Ja sam ti majka, Džoisi.
1:28:26
Nisam uvijek bila najbolja, znam to.
1:28:29
Ali sam tu.
1:28:33
Dala si moj novac,
pa mi onda sliježeš ramenima.

1:28:36
Nisam ga bacila.
Dala sam ga Džoisi.

1:28:39
Naporno radim za taj novac, Elis.
A ja ne radim?

1:28:43
Možda bi ti trebala
naplatiti svako pranje veša.

1:28:47
Rekla je da je Bobi Šarp
napao u rudniku.

1:28:50
Da.
1:28:53
Mnogo sam ja prièa èuo.
Postoji samo jedna prièa, Hekn.

1:28:55
Prièa tvoje kæerke.
Te djevojke samo traže nevolje.


prev.
next.