North Country

1:44:03

Silovao si mi kæerku,
kuèkin sine!

1:44:06

Pomozite mu.
Odstranite tog èovjeka!

1:44:14

Pustite me!
Vratite se na mjesta.

1:44:18

Gðice Ejms, vratite se na mjesto!

1:44:22

Vratite se na mjesto, gðice Ejms!

1:44:24

Èasni sudijo, molim za raspuštanje.

1:44:27

Džoisi, saèekaj.
Moram kuæi, Semiju.

1:44:47

Ostaæemo ovdje veèeras.

1:44:49

To je ludost, mama.

1:44:52

Doæi æe kuæi.

1:44:55

Svejedno.

1:44:58

Ostaæemo.

1:45:55

Raðe bi ti dao novac.

1:45:58

Ako nemaš ništa protiv.