1:09:01
... nebo nìco jiného u tak dlouho,...
1:09:03
...e si to ani nepamatuji.
1:09:06
Zaèínám mít strach, e chytnu deprese
a budu mít celoivotní problém.
1:09:10
Nebude to nakalivé?
1:09:12
Poslední otázka zùstává:
1:09:14
Vzpomene si nìkdy vùbec na dobré èasy?
1:09:17
Vae, pøíli mladá na to, abych mìla depku,...
1:09:20
...z Nového Mexika, zemì kouzel.
1:09:44
Charley!
1:09:46
Charley!
1:09:48
- Jste v poøádku?
- Jo.
1:09:51
První medvìd, které ho jste kdy vidìl?
1:09:55
Pohled jako z první øady, e?
1:09:57
Celé léto ho pøitahuje ná med.
U znièil nìkolik úlù.
1:10:01
Bude z nìho pár dobrých steakù.
1:10:03
Chtìla bych uèinit prohláení,
take vichni poslouchejte.
1:10:05
Letos na podzim pùjdu do koly.
Zapíi se do obecné koly.
1:10:08
Pùjdu se jen opláchnout... k øece.
1:10:12
Dobrej nápad.
1:10:16
Dobøe, klidnì, mùe chodit do koly,...
1:10:19
...pokud teda chce.
- Budu chodit.
1:10:22
- Bo?
- Co je?
1:10:24
Udìláme si takové speciální odpoledne...
1:10:28
...jenom ty a já, budeme mít piknik.
- Proè? Nemám èas.
1:10:31
Zastavíme se v knihovnì, vrátíme nìjaké kníky...
1:10:33
..moná pùjdeme do kina.
- Do kina, ale proè?
1:10:36
- Jen tak.
- Pùjdu do koly.
1:10:39
To je mi jasné.
1:10:41
Pomùe mi stáhnout medvìda,
pak zabalíme jídlo a vyrazíme.
1:10:43
- Vydìlala si u vnitønosti?
- Jo.
1:10:47
Ve vèerejích novinách
jsem si pøeèetla tvùj dopis.
1:10:49
Mùj dopis?
1:10:52
Do "Zeptejte se Beth"?
Otiskli ho?
1:10:55
Jo.
1:10:57
- Proboha. Uveøejnili jej?
- Jo.