Off the Map
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:10:01
Bude z nìho pár dobrých steakù.
1:10:03
Chtìla bych uèinit prohlášení,
takže všichni poslouchejte.

1:10:05
Letos na podzim pùjdu do školy.
Zapíši se do obecné školy.

1:10:08
Pùjdu se jen opláchnout... k øece.
1:10:12
Dobrej nápad.
1:10:16
Dobøe, klidnì, mùžeš chodit do školy,...
1:10:19
...pokud teda chceš.
- Budu chodit.

1:10:22
- Bo?
- Co je?

1:10:24
Udìláme si takové speciální odpoledne...
1:10:28
...jenom ty a já, budeme mít piknik.
- Proè? Nemám èas.

1:10:31
Zastavíme se v knihovnì, vrátíme nìjaké knížky...
1:10:33
..možná pùjdeme do kina.
- Do kina, ale proè?

1:10:36
- Jen tak.
- Pùjdu do školy.

1:10:39
To je mi jasné.
1:10:41
Pomùžeš mi stáhnout medvìda,
pak zabalíme jídlo a vyrazíme.

1:10:43
- Vydìlala si už vnitønosti?
- Jo.

1:10:47
Ve vèerejších novinách
jsem si pøeèetla tvùj dopis.

1:10:49
Mùj dopis?
1:10:52
Do "Zeptejte se Beth"?
Otiskli ho?

1:10:55
Jo.
1:10:57
- Proboha. Uveøejnili jej?
- Jo.

1:11:00
Proboha. To byl národní sloupek.
1:11:02
- Je souèástí všech novin v zemi.
- Jo.

1:11:05
Mùj dopis bude otisknutej v celièké zemi.
1:11:08
- Mᚠkopii?
- Jo, mám.

1:11:10
Pøeèteme si ji spoleènì.
1:11:13
Rozbušilo se mi srdce.
1:11:18
Mnì taky.

náhled.
hledat.