Off the Map
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:09:22
In 3,5 week schilderde William Gibbs
12,5 meter horizon van de oceaan.

1:09:30
Na een meter of drie kreeg ik door
1:09:34
dat iemand die ik beschouwde
als link naar de bewoonde wereld

1:09:38
eigenlijk was verzwolgen
in het drijfzand van de mijne.

1:09:41
Ik heb het.
1:09:44
Je moet de cijfers nog wel checken,
maar volgens mij,

1:09:47
inclusief boetes en rente,
moeten we 1.260 dollar betalen.

1:09:51
Het spijt me oprecht.
1:09:53
Hoeft niet, het is niet jouw schuld.
1:09:58
Er zit bloem op je gezicht.
- Ik was brood aan het bakken.

1:10:09
Nu zit er verf op je gezicht.
1:10:14
Wat schilder je?
- Hij maakt een boog voor mij.

1:10:17
Wat voor boog?
- De boog van de planeet.

1:10:19
Waar de oceaan de lucht raakt.
1:10:23
Is dat...
- Je hebt toevallig niet meer verf?

1:10:27
Mijn blauw raakt op.
1:10:29
Dan gaan we toch naar de stad.
Kun jij meteen je kantoor bellen.

1:10:32
Ze zullen je vast verwachten.
1:10:34
Ik ga daar niet meer heen.
- Niet?

1:10:37
Ik ben niet helemaal
naar Nieuw-Mexico gekomen

1:10:39
om voor de belastingdienst te werken.
1:10:42
Waarom ben je dan wel hier?
1:10:52
Lieve 'Ask Beth',
1:10:53
Ik ben een 12-jarig meisje.
Gezond, vlot, niks mis mee.

1:10:58
Ik zit met een probleem.

vorige.
volgende.