1:33:00
lepo eno, pametnega otroka
1:33:04
in vae ivljenje je res vae.
1:33:08
Po mojem ste genij.
1:33:21
Teleskopa pa niste nali na odpadu,ne?
1:33:25
Oèetov je.
1:33:30
Lep je.
1:33:33
Podarim ti ga, tvoj je.
1:33:36
- Ne morem ga vzeti.
- Ja, tvoj kje.
1:33:39
- Ne, ne morem.
- Ja.
1:33:42
Jaz bom nael drugega.
1:33:45
Kje?
1:33:46
Povsod naokrog jih je polno..
1:33:50
Res?
1:33:52
Ja.
1:33:57
Torej,
1:33:59
res hvala.
Hvala vam, g. Groden.
1:34:08
Veste kaj sem vam rekel o svoji materi?
1:34:11
Kako sem jo nael obeeno na hodniku.
1:34:14
Ja.
1:34:17
Po mojem da to ni resnièno.
1:34:25
Hotel sem vam povedati.
Nisem vam hotel lagati,
1:34:31
ne vem kako je umrla,
1:34:37
toda nisem bil vmean.
1:34:40
Ne ve kako je umrla?
1:34:44
Ne.
1:34:46
Nihèe iz moje druine ni hotel govoriti
o tem. Oèe, tete.
1:34:56
Ni bilo po moji krivdi.
1:34:59
- Glej, saj si bil le otrok.
- Ja, toèno.