:07:00
Bo.
:07:11
Aleluja.
:07:19
Evo je.
:07:39
- Zdravo.
- Zdravo.
:07:43
Vidi ta sam nala u smeæu.
:07:50
Nije li ljepotica?
:07:55
Pa, ta li to vas dvoje smjerate,
planirate pljaèku?
:07:58
Dolazio je George.
:08:00
-O, da? Kako je George?
- Isto.
:08:02
Pa, to je Georgeova ljepota,
uvijek samopouzdan.
:08:05
Izvini to æu da kaem, ali mislim da
je George besposlièar.
:08:10
- ta ti to znaèi?
- Znaèi da je æaknut.
:08:13
Jesi li danas uopte
izlazila vani?
:08:16
Evo, ima paket
od Lance-a...
:08:19
... broura broda
kojim planira na krstarenje?
:08:24
Katalog i pismo
od MasterCharge.
:08:28
Najzad.
:08:29
- ta je to?
- Zahtijev za karticu.
:08:35
ta æe raditi sa tom
MasterCharge karticom?
:08:37
Kupiti pravu kuæu. Sa travnjakom
i sistemom za zaljevanje...
:08:42
... kupiti kartu u jednom pravcu
iz ove paklene rupe.
:08:44
Gdje bi otila?
:08:46
Negdje gdje je normalno,
negdje gdje mogu biti izviðaè.
:08:48
Izviðaè moe biti i ovdje,
ja æu te odvesti.
:08:50
Ne mogu biti izviðaè.
Ne moemo priutiti uniformu.
:08:53
- Kupiæu ti polovnu uniformu.
- Ne elim biti polovni izviðaè.
:08:56
Prestani zanovijetati. Dobio si jo jednu
razglednicu od sestre, Charlie.
:08:59
Ja æu mu je proèitati.