Off the Map
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
Hvala.
:58:04
Cecilia Rose?
:58:15
- Bo?
- Šta?

:58:20
- Hoæeš li maslaca?
- O, ne, hvala.

:58:25
G. Groden?
:58:37
Tu vam je kašika.
:58:42
- Molim.
- Kašika za supu.

:58:47
To je viljuška.
:58:59
Da sluèajno ne svirate ruènu
harmoniku, g. Gibbs?

:59:03
Ruènu harmoniku.
:59:05
Ne.
:59:07
Moj tata svira skoro
svaki instrumenat.

:59:23
Šta se dešava ako neko od vas
nekad mora do zubara ili tako nešto?

:59:27
- Na šta mislite?
- Kako plaæate za to?

:59:29
- Trampimo.
- Trampite.

:59:32
mam se brine o Larryjevom voæu,
on je naš zubar.

:59:36
To je...
:59:38
...neobièno.
:59:40
Politika mog oca je:
:59:42
Imati posao je skupo.
:59:44
Ako svo vrijeme provedeš
radeæi za drugog...

:59:46
...neæeš imati vremena nauèiti
raditi stvari za sebe.

:59:51
- Evo je.
- Zapanjujuæe.

:59:54
- Vi živite bez novca.
:59:56
Vidite ovo slatko od malina.
To je od malina koje ja uzgajam.

:59:59
Evo, uzmite, uživajte.

prev.
next.