:32:00
När åker han?
:32:04
Om några dagar.
:32:08
Jag vet inte vad jag skall göra.
:32:09
Det är alltid Charley
som fixar allting.
:32:15
Du borde berätta sanningen
för psykologen.
:32:17
Säg att du har en vän
som verkligen behöver medicin.
:32:21
Okej.
:32:26
Hur många gånger har
du träffat henne nu?
:32:29
Tre.
:32:32
Vad pratar ni om?
:32:39
Om min barndom.
:32:43
Tycker du om henne?
:32:47
Det är bra.
:32:49
Hur många fler gånger räknar
hon med att du ska komma?
:32:53
Det säger hon inte.
:32:56
- Det måste kosta dig en del.
- Nej, det är okej.
:33:01
Gud, det är en lustig idé,
att betala någon...
:33:04
...för att lyssna på din barndom.
:33:15
Vi har två krås-ugglor,
en i varje ände av ängen.
:33:26
Jag undrar om djur
någonsin blir deprimerade.
:33:29
Det måste de väl?
De måste ha humörsvängningar.
:33:33
Det kanske är naturligt. Vi borde
slappna av och låta det ha sin gång.
:33:43
George.
:33:45
Jag såg en prärievarg idag.
:33:48
Han var en häftig syn.
:33:50
Du vet hur de flesta prärievargar
ser trötta och skabbiga ut...
:33:55
...han var fantastisk.
:33:58
Sättet han rörde sig på...