1:28:01
Jag vet inte, kanske.
1:28:03
Jag kanske älskar att
jaga utan att veta om det.
1:28:05
Jag vet inte vem jag är.
1:28:07
- Inte jag heller.
- Vet du inte vem jag är?
1:28:10
Du?
1:28:13
Vet du inte vem jag är,
eller vem du är?
1:28:16
Nej.
1:28:38
Jupiter.
1:28:49
Jag beundrar dig verkligen,
Mr. Groden...
1:28:51
...mer än någon jag träffat.
1:28:55
Du har inte ett öre
på banken...
1:28:58
...ingen livförsäkring,
inget anseende.
1:29:02
Men ditt hus är helt betalat..
1:29:05
...du har mat för
fyra år på lager...
1:29:08
...tre års förbrukning av ved,
högar med kläder...
1:29:11
...en vacker fru, en bra dotter...
1:29:15
...ditt liv är ditt.
1:29:19
Jag tycker att du är ett geni.
1:29:31
Du hittade väl inte det där
teleskopet på tippen?
1:29:35
Det var min fars.
1:29:40
Det är en skönhet.
1:29:43
Jag ger det till dig,
det är ditt.
1:29:46
- Jag kan inte ta emot det.
- Jo, det är ditt.
1:29:49
- Nej, jag kan inte.
- Jo.
1:29:52
Jag hittar ett annat.
1:29:54
Var då?
1:29:56
De finns lite var stans.
Teleskop finns överallt.
1:29:59
Gör de?