Oldboy

1:47:03

Doufám, že pochopíte,
proè jsem namísto schùzky

1:47:07

poslal radìji dopis.

1:47:11

Nemám totiž jazyk.

1:47:13

Upøímnì øeèeno,
nemám dùvod vám pomáhat.

1:47:21

Ale pøece jen..

1:47:24

Ta poslední vìta mì zaujala.

1:47:28

"Ikdyž nejsem o nic lepší
než divoké zvíøe

1:47:33

nemám snad právo na život?"

1:47:40

Bìhem takové hypnózy,
mùže dojít k poškození pamìti.

1:47:44

Pøijímáte riziko?

1:48:06

Pokud jste tedy pøipraven

1:48:10

upøete pohled
na strom pøed vámi.

1:48:28

Zvolna se..

1:48:30

zaèíná mìnit v betonový sloup.

1:48:41

Nyní jste v pùdním bytì
pana Woo-jina.

1:48:46

Je temná noc.

1:48:51

Jdete k oknu
a kradmý zvuk vašich krokù

1:48:54

narušuje nesmìlou
svrchovanost ticha.