Oldboy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:07
Korea!
Milagrosamente nos Quartos-de-final!

:15:09
13 anos
:15:12
Eleito
:15:14
Eleito Noh Moo Hyun
com 49%, 11, 502, 958

:15:15
14 anos
:15:44
Estarei livre daqui a um mês.
:15:47
Estarei livre daqui a um mês.
:15:49
Estarei livre.
:15:52
Estarei livre depois de um mês.
Estarei fora daqui.

:15:55
Estarei livre daqui a um mês.
Exactamente um mês.

:15:58
Estarei livre.
:16:00
Precisarei de dinheiro quando sair.
:16:02
Então o que devo fazer?
:16:04
Devo roubar ou furtar?
:16:07
O que irei comer primeiro?
:16:11
Qualquer coisa será boa,
excepto almôndegas fritas.

:16:14
Onde estarei?
:16:16
Com tantos carros a apitar,
de certeza que é uma cidade.

:16:19
A coisa mais importante é
que chão estarei a pisar.

:16:22
E se eu penetrar por uma parede
e é o 52º andar?

:16:26
Mesmo que morra, estarei a sair!
:16:30
Sairei! Sairei!
Daqui a um mês, Sairei.


anterior.
seguinte.