Oldboy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:16:00
Precisarei de dinheiro quando sair.
:16:02
Então o que devo fazer?
:16:04
Devo roubar ou furtar?
:16:07
O que irei comer primeiro?
:16:11
Qualquer coisa será boa,
excepto almôndegas fritas.

:16:14
Onde estarei?
:16:16
Com tantos carros a apitar,
de certeza que é uma cidade.

:16:19
A coisa mais importante é
que chão estarei a pisar.

:16:22
E se eu penetrar por uma parede
e é o 52º andar?

:16:26
Mesmo que morra, estarei a sair!
:16:30
Sairei! Sairei!
Daqui a um mês, Sairei.

:17:03
Agora
:17:06
estás a descansar numa planície.
:17:10
Quando ouvires o sino
:17:13
irás virar a cabeça
e vais olhar para baixo.

:17:22
Verás um interminável campo
de relva verde.

:17:29
O sol está a brilhar
:17:32
e há uma suave brisa.

anterior.
seguinte.