:48:32
Qualquer idiota que detestes,
:48:35
mas que não te atrevas a matar
qualquer cabra que detestes,
:48:37
mas não queiras mais matar.
Estamos ao teu dispor.
:48:41
Ele não vai ficar maluco
por estar preso tanto tempo?
:48:44
Bem, se preferires...
:48:45
podemos misturar droga
na bebida dele.
:48:49
Solução Ristedal.
:48:52
É uma droga bem reputada no
tratamento da esquizofrenia.
:48:57
Bem, a duração é importante...
:49:00
então quanto tempo ele vai estar...
15 anos.
:49:06
Muito tempo?
O que é que ele fez?
:49:10
Oh Daesu, sabes...
:49:13
...ele fala demais.
:49:18
Vai dormir.
:49:20
Altura de visitar o Joo Hwan
no Cibercafé amanhã.
:49:34
Sente-se onde quiser.
:49:38
Joo Hwan.
:49:51
Oh Daesu, sabes...
:49:53
...fala demais.
:49:59
Já ouviste esta voz antes?