Oldboy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:23:01
Kurcodrek...
:23:03
Nikoli slišal
:23:07
odkar me TV ne uèi veè
preklinjanja.

:23:17
Je lahko namišljen trening,
:23:21
dolg 15 let, kaj uporaben?
:23:34
Lahko je.
:23:38
Oplegnathus fasciatus.
:23:44
Živi v toplih vodah
:23:47
obalnih grebenov.
:23:49
Riba s slabimi refleksi
:23:50
a lahko je nepopustljiva,
ko je ujeta za kavelj.

:23:53
V provinci Kyungsang
so paglavci...

:23:57
Kaj je ta vonj?
:24:11
Sploh ne pomisli, da bi me
kaj spraševal.

:24:15
Niè ne vem.
:24:35
Da?
:24:39
Rekel sem, da hoèem
:24:41
nekaj živega.
:24:46
O, prav.
:24:50
Dolgo se nismo videli.
To je zame prviè.

:24:54
Menda ne? Ampak
zgleda znana.

:24:59
Zgledaš zelo znan.

predogled.
naslednjo.