:19:01
Better not?
:19:03
About your mother?
:19:05
Well, I'm very sorry,
and I pity you very much.
:19:08
But you must know, Workhouse...
:19:10
...your mother was
a regular right-down bad one.
:19:15
- What did you say?
- A regular right-down bad one.
:19:18
It's a good thing she died
when she did...
:19:20
...or she'd be hard laboring
or transported.
:19:23
Or hung. Which is most likely,
isn't it, Workhouse?
:19:29
Help, Mrs. Charlotte!
:19:31
He'll murder me. Help!
:19:34
Help. Get off!
:19:36
For God's sake, help me!
:19:40
My missus, he's murdering me!
:19:42
- Get off. Get off me now!
- Get him, Charlotte.
:19:45
Get him now. Go out with him.
Come on.
:19:49
- Workhouse devil.
- I'll learn you!
:19:52
- You brat!
- Get the door, Charlotte.
:19:55
In with him. In.
:20:05
Very violent indeed, sir.
:20:08
And the missus said...
:20:10
...if Mr. Bumble can spare the time...
:20:12
...then Mr. Bumble's to flog him...
:20:15
...because the master's out.
:20:22
- In there.
- Oliver?
:20:24
Let me out of here!
:20:26
- Do you know this here voice, Oliver?
- Yes.
:20:29
Ain't you afraid of it, sir?
:20:31
Ain't you trembling
while I speak, sir?
:20:33
No!
:20:39
- He must be mad.
- It's not madness, ma'am, it's meat.
:20:42
- Meat?
- Meat, ma'am, meat.
:20:44
You've overfed him.
:20:45
If you'd kept this boy on gruel,
this would never have happened.
:20:48
Dear, dear.
This comes of being liberal.
:20:53
What's all this?
:20:54
Oliver Twist has turned violent,
Mr. Sowerberry.
:20:57
Look what he's done to my eye, sir.