:58:00
eli da budu sigurno isporuèene?
:58:03
Pustite me da ih odnesem.
Trèaæu celim putem.
:58:15
Odnesi ih. Zamoli gðu Bedvin
da ti pokae put.
:58:19
I Olivere?
- Da, gospodine?
:58:23
Daj prodavcu knjiga ovo.
:58:28
Novac koji mu dugujem..
:58:36
Neæu dugo.
:58:39
Koliko misli da
æe mu biti potrebno?
:58:41
Stvarno oèekuje da ti se vrati?
:58:45
Ti ne? -Tako to je stavio
poruku u dep? Ne, ne oèekujem.
:58:50
Ako se taj deèak
vrati u ovu kuæu,
:58:54
pojeæu svoju glavu a i tvoju.
:59:14
Moj mali brat!
- Upomoæ!
:59:20
To je èudo! -Nala sam ga!
:59:24
Olivere? -Nensi?
- Toliko sam brinula.
:59:30
ta nije u redu?
- Uopte me ne potuje.
:59:40
Mladi deèko, idi kuæi.
- Nemam roditelje, siroèe sam.
:59:46
ta? Mladi Oliver?
Dolazi svojoj jadnoj majci.
:59:54
Ne pripadam njemu, ne poznajem
ga. Upomoæ! Upomoæ!
:59:57
Upomoæ?! Daæu ti ja pomoæ!