:48:00
l just wanted to be the man for once.
:48:04
Olympic superstar, Nike sponsorship.
:48:07
Just be the man, you know?
:48:11
Like you.
:48:17
l didn"t want you to be disappointed.
:48:20
l was when l found out
it was Eddie that gave me the kiss of life.
:48:28
- Are you going training now?
- Mm.
:48:31
Put some down for me, will you?
:48:34
He can help out. On the boat or something.
:48:38
But he wears a lifejacket
if he"s anywhere near you.
:48:45
- So his mother"s not too happy, then?
- l should have stopped him.
:48:49
Remember you stopped Rob swimming in here?
:48:51
Yeah, he was seven.
:48:53
He cursed like mad when l pulled him out
because his mates were watching.
:48:56
Jumped right back in again.
:48:58
Ah, you know,
if l had disobeyed my father at that age,
:49:01
he"d have beat the hell out of me.
:49:04
But l loved him.
:49:07
l"ve never hit Rob.
:49:09
Ever. Not once.
:49:12
We never can find two words
to say to each other.
:49:18
Seems like everything"s backwards.
:49:22
FRANK: That's us.
:49:24
CHAN: Frank, you need to buiId up
your stamina so we need to go for a big one.
:49:28
CHAN: 1 5 miIes, OK?
FRANK: OK.
:49:30
CHAN: Have you been for a medicaI.
FRANK: Yeah, I got the aII-cIear.
:49:35
Why don"t we just take a chance
and go down to Dover?
:49:37
lt"s a long way to go if we don"t find somebody.
:49:40
You said yourself,
if we don"t find a pilot, you can"t swim.
:49:44
OK. OK. l"ll go there later this week.
:49:46
l"ll come for the ride.
Get a saver, should be cheap enough.
:49:49
Take Danny, too.
Make sure he brings his water wings this time.