:22:01
Où flottes-tu, nuage bête?
:22:05
Ne peux-tu pas voir
ce paysage assoiffé?
:22:08
Verse vite sur cela!
:22:12
Il a frissonné un peu.
:22:13
Il a tremblé encore.
:22:15
Il a bâillé un
hurlement très puissant!
:22:19
Et puis, il a versé une
pluie d'amour sur moi.
:22:22
Juste comme toi, ma chérie!
:22:25
L'amant a dit que quelque chose.
:22:27
La jeune fille aussi.
:22:29
Ce qu'ils disent...
:22:31
...je ne sais pas!
:22:32
Mon coeur oscille doucement.
:22:34
Si lentement!
:22:36
Mais pourquoi oscille-t-il?
:22:38
Je ne sais pas.
:22:39
L'amant a dit que quelque chose.
:22:41
La jeune fille aussi.
:22:43
Ce qu'ils disent...
:22:45
...je ne sais pas!
:22:46
Mon coeur oscille doucement.
:22:48
Si lentement!
:22:50
Mais pourquoi oscille-t-il?
:22:52
Je ne sais pas.
:23:09
L'amant a dit que quelque chose.
:23:13
La jeune fille aussi.
:23:18
Je ne sais pas.
:23:19
Regarde, tu es une naturelle!
:23:21
Oui, je la suis bien sûr!
:23:23
As-tu perdu la tête?
:23:24
Avec ma tête pour les numéros?
:23:25
C'est un jeu de numéros. Notre profit
est la concession que nous gagnons.
:23:31
Nous ne pouvons pas
le donner à ces gens.
:23:32
Mais oncle... Je veux dire, monsieur...
:23:36
...de tirer profit d'un
hôpital charitable...
:23:39
C'est important! L'hôpital est
charitable, pas mes affaires!
:23:43
Retiens cela, 'Une affaire
sans profit est mauvaise! '
:23:52
As-tu compris?
:23:53
Oui, monsieur!
:23:56
Allô! Rajeshwari. Oui, vas-y...