:47:00
Es-tu fou?
:47:11
Elle est ma belle-sur.
:47:13
Tu joues cela faux toujours!
:47:15
Donc, poursuis-moi en
justice! Tire sur moi!
:47:19
Regarde, si tu vas passer la
colère de Lolita sur moi... Lolita!
:47:22
Pensez du diable... Lolita!
:47:29
Et qui est le garçon avec elle?
:47:36
Il est assez beau, n'est-ce pas?
:47:39
Mon pied! Il porte un
complet et mange des puchkas!
:47:43
Les anglais ont quitté le
pays mais ils l'ont laissé ici!
:47:46
Qu'est-ce qui se passe, mon ami?
:47:51
O! Si la tête te
tourne ou tu sens triste...
:47:55
Descends!
- Pourquoi?
:47:56
Descends!
:47:58
Mais...
:48:00
Descends!
:48:03
Shekhar, je n'ai pas
d'argent pour rentrer!
:48:09
Monsieur, un sou...
Un seul sou aiderait.
:48:18
Puis-je emprunter un sou de vous?
S'il vous plaît, un seul sou!
:48:20
Jamais! T'en vas! Fiche le camp!
:48:56
J'ai pris 200 roupies.