:12:02
Nos problèmes ont disparu!
:12:05
Bien que Navin Rai soit gentilhomme...
:12:07
Quand même, on doit rembourser
une dette le plus tôt possible.
:12:13
Tu as raison! Je le garderai dedans.
:12:43
Ah non! Pas de larmes maintenant.
Fêtons! Change-toi maintenant!
:12:49
Pourquoi?
:12:51
Girish, ne lui as-tu pas dit?
:12:53
Oui, nous sortons fêter...
:12:57
...la noce de Charu et... As-tu
un mal de tête aujourd'hui?
:13:03
Vas-y! Sois prête maintenant.
Et porte mes talons si tu veux.
:13:10
Je vais bien dans ces pantoufles!
Je ne vais pas tomber!
:13:12
Dépêche-toi!
:13:16
Comment nous tous accommodons-nous?
:13:18
Dans un grand cur!
:13:21
Allez-y!
:13:24
Et Koel, essaie de ne pas
salir ma chemise aujourd'hui.
:13:27
Quelle est cette devinette
ce qu'on appelle, la vie?
:13:33
Peut-on arrêter? Elle
coule comme un fleuve!