:26:02
J'assistais à une autre noce.
:26:05
Je leur aurais dû dire que
c'était assez important de venir ici.
:26:08
Mais cette noce-là
n'était pas possible sans moi.
:26:20
Girish, laisse-moi
servir papa. Voilà, papa!
:26:25
Tu parais vraiment beau aujourd'hui!
:26:30
Surveillez la cuisine
vous deux! Courez!
:26:40
Regardez Lolita! C'est elle qui a
l'air d'une mariée aujourd'hui!
:26:45
Le train de Shekhar
part à 7h du matin.
:26:47
Assure-toi que ses
bagages sont faits!
:26:59
A bientôt.
:27:01
Occupez-vous bien de tout le
monde à la maison. - Je le ferai.
:27:03
Maman et... Oui... Lolita aussi.
:27:06
Oui, oui. Fais attention, mon fils.
:27:32
Je te mettrai en prison.
:27:40
Monsieur...
:27:43
150,000 ne sont-ils pas
beaucoup pour vous? - Monsieur?
:27:47
Ne penses-tu pas que Girish a payé
trop pour une femme que mon fils...
:27:50
...avait acheté avec son
argent de poche simple?
:27:54
Monsieur, arrêtez, s'il vous plaît!
:27:56
O! Ce n'est pas permis?
Qu'est-ce qu'est permis?