:25:00
Signor, sono in un pò di fretta.
:25:05
Andiamo.
:25:11
C' è qualche problema, signor?
:25:12
Niente. Per favore di sedere.
:25:23
Quest' anno desideriamo
pochi tamburini per la festa.
:25:26
Cosa?
:25:28
Basta tre.
:25:30
Cosa? Tutta la zona
viene qui per celebrare...
:25:35
Io so, ma la vita è dificile oggi.
:25:40
Questi si sono fatti
preparative dalla madre di Rajwadi
:25:45
Ha detto che niente
cosa possiamo omettere.
:25:48
Con denaro anticipato!
:25:51
Ha già pagato lei? Ti hai detto.
:25:57
Ciao!
:25:58
Ciao!
:26:00
Shekhar ti chiama...
:26:02
Va bene!
:26:03
Ho sentito che tu hai lavoro ora?
:26:05
Si signor!
:26:06
Allora aspetto un
regalo in questa festa!!
:26:08
Certo!
:26:09
Devo partire ora.
:26:16
Fantastico! Hanno già pagato!
:26:19
Perché mi dici? Ti hai detto!
:26:22
Lolita vestirti pronto!
:26:24
Perché?
:26:25
Qualche volta sento che senza
te Kolkatta non funzionarera.
:26:29
Lolita si è tornata?
:26:31
Vedi! - Cosa ora?
:26:33
La loro torta non è pronta!
:26:35
Charu ti ha chiamato dieci volte,
Shekhar ti ha chiamato...
:26:37
...venti volte.
:26:40
Vuoi che io mi dividere in due parti?
:26:43
No, tre! Che cosa faccio io senza te?
:26:47
Quattro! La torta della
cognata ha bisogno di te!
:26:51
No, 5! E tuo zio?
:26:55
Hey! 6 per me!