:04:03
Raghu!
:04:13
Qualcos altra?
:04:14
Sebbene tutto è pronto da...
:04:22
...noi, dove andranno Lolita e sua
famiglia dopo lascieranno sua casa?
:04:31
Otteniamo una casa di due milioni...
:04:33
...per solo 15,000 rupie.
:04:35
Certamente possiamo dargli
10-20 rupie come avviamento!
:04:40
Si signor!
:04:41
Non li gettiamo fuori; Loro
possono stare nel nostro magazzino.
:04:45
Ma quel luogo...
:04:47
Lo facciamo pulire, e con
:04:53
Eletricittà, loro possono
stare là per qualche giorni.
:04:55
In ogni caso, la loro casa è
troppo di classe per loro.
:04:59
E vero. Ma la presenza di Shekhar...
:05:04
Non ti preoccuparti.
:05:06
Shekhar starà a Darjeeling
per l'affare di terra di tè.
:05:12
Puoi dormire in pace ora!
:05:16
Altrimenti, c'erano
sempre visitatori quà.
:05:19
Ma il debito esiste
ancora e dobbiamo ripagarlò!
:05:23
Non cominci! Navin Rai ha ditto...
:05:31
Le parole non significano niente!
Dobbiamo ripagarlò!
:05:34
Chi ha tanto denaro?
:05:38
Ho qualche denaro... e
gioielleria di mama...
:05:45
Cosa? Venderemo la gioielleria.
Perché.
:05:53
Come lo ripaghiamo?