:03:04
Г-н Дарси!
:03:07
Какво правите тук?
:03:11
Г-н Дарси, не предполагах,
че имаме честта да сте сред нас.
:03:16
Г-це Елизабет, тук съм на гости.
:03:21
Познавате племенникът ми?
:03:23
Да, мадам. Имах честта да
се запозная с него в Хефтън.
:03:27
Полковник Фидзуилям. Как сте?
:03:35
Г-н Колинс, не можете да седите до
жена си.
:03:38
Преместете се ето там.
:04:01
Надявам се, че семейството
ви е добре, г-це Елизабет.
:04:06
Добре е, благодаря.
:04:11
Голямата ми сестра е в Лондон.
Сигурно сте се видял с нея.
:04:15
За съжаление, не. Посвирете ни,
г-це Бенет.
:04:21
Не съм добра в свиренето.
:04:25
Рисувате ли?
- Не.
:04:29
А сестрите ви? Те рисуват ли?
:04:32
Нито една.
- Много странно.
:04:35
Предполагам не сте имала възможност.
:04:38
Майка ви е трябвало да ви
заведе в някоя градска школа.
:04:41
Тя не би имала нищо против,
но баща ми мрази града.
:04:46
Гувернантката ви изоставила
ли ви е?
:04:48
Никога не сме имали гувернантка.
:04:51
Никога?
:04:53
5 дъщери възпитани вкъщи без
гувернантка.
:04:55
Не бях чувала такова нещо.
:04:57
Майка ви сигурно се е
превърнала във ваша робиня.