:27:10
Po veèeøi bych vám rád hodinu
nebo dvì pøedèítal...
:27:13
Mám s sebou Fordyceova kázání
:27:16
která se zabývají dobrými mravy.
:27:21
Znáte tato kázání, sleèno Bennetová?
:27:30
Paní Bennetová, Lady Catherine
de Bourgh, tato bezchybná osoba
:27:34
má ve mnì velkou dùvìru.
:27:37
Zaèal jsem z toho dùvodu
trpìt obavami.
:27:39
Musím vyjádøit otevøenou nadìji,
e si tu brzy najdu enu.
:27:43
A musím vás informovat, e nejstarí
sleèna Bennetová
:27:47
neunikla mé zvlátní pozornosti.
:27:50
Oh, pane Collinsi.
:27:53
Nanetìstí, je mou povinností
:27:57
poukázat na to, e nejstarí sleèna
Bennetová se brzo zasnoubí.
:28:04
Zasnoubí.
:28:05
Ale sleèna Lízinka,
hned po ní z pohledu vìku i krásy
:28:08
bude kadému výbornou partnerkou.
:28:11
Souhlasíte? Pane Collinsi?
:28:15
Ovem. Ovem.
:28:19
Velmi vhodná alternativa.
:28:43
Pan Collins je èlovìk, který musí
uvrhovat do zoufalství celé své pohlaví.
:28:46
- To je urèitì vae.
- Oh, pane Wickhame, vy jste tak perfektní.
:28:51
Zvedl i mùj kapesník.
Upustila jsi ho úmyslnì?
:28:54
Pan Wickham je voják.
:28:56
- Okouzlený voják.
- Co má v úmyslu, Lydie?
:28:58
- Náhodou se díváme po stuze.
- Bílé, na ples.