:44:02
Mary, prosím.
:44:12
Dìkuju vám, pane Hille.
:44:31
Paní Bennetová, já doufám,
e vám nebude vadit,
:44:34
kdy vás poádám o soukromý rozhovor
se sleènou Bennetovou?
:44:39
Jistì a myslím si,
e to potìí i Lízinku.
:44:45
Vichni ven. Pan Collins si chce promluvit
s vaí sestrou v soukromí.
:44:49
Poèkejte, pane Collinsi, vy mi nemùete
chtít nic takového, co by nemohli slyet vichni.
:44:53
ádám tì, abys tady zùstala.
Vichni ostatní do salónu.
:44:57
- Pane Bennete.
- Ale...
:44:59
Teï.
:45:02
- Jane, nechoï....Jane!
- Jane.
:45:09
Tatínku, zùstaò.
:45:38
Drahá sleèno Bennetová.
:45:40
Dvoøil jsem se vám pøíli nezastøenì,
ne abyste si toho nevimla.
:45:43
Témìø hned, kdy jsem vstoupil
do tohoto domu...
:45:46
Jsem si vás vybral jako svou
budoucí druku.
:45:51
Ne se vak dám unést
svými city,
:45:54
rád bych vám pøedestøel své
dùvody ke sòatku.
:45:56
Za prvé, je to má povinnost
duchovního,
:45:59
abych el své farnosti pøíkladem
i v manelském ivotì.