1:35:00
Det skal nok gå, Lizzie.
1:35:02
Det er godt, han kommer alene,
for så ser vi mindre til ham.
1:35:05
Jeg er ikke bange for mine følelser,
men jeg frygter andres bemærkninger.
1:35:09
Det er jeg ked af.
1:35:44
Han er her. Han er ved døren.
1:35:47
- Mr Bingley!
- Mr Bingley?
1:35:50
Åh, du godeste!
Alle skal opføre sig naturligt.
1:35:53
Uanset hvad,
så skal I ikke virke hovne.
1:35:56
Der er nogen med ham.
Ham den opblæste.
1:36:00
Mr Darcy? Hvor uforskammet.
Hvad bilder han sig ind at komme her?
1:36:04
Sid stille, Jane. Mary, læg den væk.
Gør noget nyttigt.
1:36:10
Åh, gud. Jeg får et hjerteanfald,
det er jeg sikker på.
1:36:14
Kitty.
1:36:16
- Vi kan ikke have den her.
- Mary, båndene.
1:36:22
Mary, sæt dig nu ned. Mary!
1:36:30
Mr Darcy og Mr Bingley, frue.
1:36:44
Hvor er vi glade for at se Dem,
Mr Bingley.
1:36:47
Der er sket så meget, siden De rejste.
1:36:50
Miss Lucas er blevet gift.
Og det er en af mine døtre også.
1:36:55
De så det måske i avisen,
1:36:57
selvom der ikke stod det, der burde.
1:36:59
Meget kort. Intet om hendes familie.