:54:02
Bravo. Tuo on armottomin puhe,
jonka olet pitänyt kenestäkään.
:54:08
Voi Lizzie, näkisinpä sinut onnellisena.
:54:11
Jos saisit sellaisen miehen...
:54:17
Ehkä hra Collinsilla on serkku.
:54:23
- Mitä tuo on?
- Mikä?
:54:25
Ehkä hän muutti mielensä.
:54:30
Tulossa ollaan!
:54:35
Niin.
:54:39
Lady Oatherine.
:54:46
Loput jälkikasvustanne, oletan.
:54:49
Nuorimmainen meni äskettäin naimisiin,
teidän ylhäisyytenne.
:54:53
Vanhinta tytärtäni
kosittiin iltapäivällä.
:54:58
- Puutarhanne on kovin pieni.
- Haluaisitteko kupin teetä?
:55:02
En. Haluan puhua kahden
nti Elizabeth Bennetin kanssa.
:55:07
Asia on kiireellinen.
:55:13
Te varmaankin tiedätte,
miksi olen täällä.
:55:16
En ymmärrä tätä kunniaa lainkaan.
:55:19
Varoitan teitä,
minun kanssani ei leikitä.
:55:23
Olen kuullut jotain hyvin hälyttävää.
:55:26
Että te aiotte avioitua
sisarenpoikani hra Darcyn kanssa.
:55:30
Tiedän, että se on julkea valhe.
Koska en halunnut loukata häntä
:55:34
pitämällä sitä mahdollisena,
päätin tulla kertomaan mielipiteeni.
:55:38
Jos piditte sitä mahdottomana,
miksi tulitte tänne asti?
:55:42
Jotta se kumotaan.
:55:43
Teidän tulonne varmistaisi sen,
jos se olisi totta.
:55:47
Jos? Teeskentelettekö,
että ette tiennyt siitä?
:55:50
Ettekö itse levitellyt sitä uutista?
:55:53
En ole kuullutkaan siitä.
:55:55
Voitteko taata, ettei siinä ole perää?
:55:58
En teeskentele olevani yhtä suora
teidän armoanne kohtaan.