:15:01
Èetvrti je plesao s gðicom King,
pa malo stajanja, pa peti ponovo
:15:05
sa Jane.
:15:06
Da je imao imalo samilosti
uganuo bi svoj zglob.
:15:09
Naèin na koji govorite,
:15:11
mogli bi misliti da nae cure
mogu oèekivati veliku ostavtinu.
:15:14
Kad umrete, gdin Bennet, to æe
:15:15
moda biti vrlo skoro, nae
:15:17
djevojke æe ostati moda bez
krova nad glavom ili kune
:15:19
u njihovom depu.
:15:21
-Molim vas, tek je 10 ujutro.
-Pismo adresirano na gðicu Bennet.
:15:24
Iz Netherfield Halla.
:15:28
Boe, spaeni smo.
:15:38
Od Caroline Bingley.
Poziva me da veèeram s njom.
:15:45
Njen brat æe veèerati vani.
- Vani?
:15:48
Mogu li uzeti koèiju?
- Da vidim to.
:15:50
Predaleko je da idem pjeice.
- To je neodgovrno s njegove strane.
:15:54
Mama, koèija za Jane?
:15:58
Ne dolazi u obzir.
Iæi æe na konju.
:16:02
Na konju?
:16:21
Morat æe prenoæiti, kao to
sam predvidjela.
:16:24
Blagi boe, eno, tvoje
sposobnosti u spajanju
:16:27
su apsolutno okultne.
:16:29
Mama, nije mi
palo na pamet
:16:31
da æe uzeti sebi
zasluge to pada kia.
:16:38
"Moji ljubazni
prijatelji ne daju mi"
:16:39
"da se vratim
kuæi dok mi..."
:16:41
ne bude bolje. Osim...
:16:42
crvenog grla,
groznice i glavobolje...
:16:44
sve je u redu sa mnom"
:16:46
Ako Jane umre, utjeha je znati
:16:49
da se to dogodilo
u natjeravanj Mr. Bingleya.
:16:51
Ljudi ne umiru od prehlade.
:16:53
Ali æe umrijeti od sramote to
ima takvu majku.
:16:58
Moram odmah otiæi u Netherfield.