:59:03
Crtate?
-Ne, uopæe.
:59:07
Vae sestre?
-Ni jedna.
:59:11
Èudno, vjerojatno niste imali
prilike.
:59:15
Majka vas je trebala voditi
u grad kod uèitelja.
:59:19
Mojoj majci ne bi smetalo,
ali moj otac mrzi grad.
:59:23
Guvernanta vas je napustila?
- Nismo je imali.
:59:28
Bez guvernante? Pet kæeri odgajane
:59:30
kod kuæe bez guvernante,
nikad nisam èula takvu stvar.
:59:34
Majka vam je sigurno robovala
da vas obrazuje? -Ne, uopæe.
:59:43
Vae mlaðe sestre, jesu li
u visokom drutvu? -Da, sve.
:59:47
Sve odjednom? To je ba teko.
A ti si druga.
:59:52
Mlaðe se zabavljaju prije nego to
se starija uda?
:59:55
Tvoje mlaðe sestre mora da su
vrlo mlade?
:59:58
Najmlaða sad ima 16. Mislim da
1:00:00
bi bilo preotro da se ne
1:00:03
zabavljaju jer je starija jo
1:00:05
neudana. To bi teko poboljalo
ljubav izmeðu sestara.
1:00:09
Vrlo odluèno dajete svoje
1:00:11
miljenje za tako mladu osobu.
1:00:14
Koliko imate godina?
1:00:17
S tri mlaðe sestre koje odrastaju
1:00:19
teko moete od mene oèekivati
da se toga drim.
1:00:31
Doðite, gðice Bennet
i svirajte za nas.
1:00:32
Molim vas, ne.
1:00:35
Glazba je moj uitak. Ima malo
ljudi u Engleskoj koji vie
1:00:40
uivaju u muzici od mene.
Ili imaju bolji ukus.
1:00:46
Da sam ikad uèila, bila bih
veliki struènjak.
1:00:50
Kao i Anne, da joj je
zdravlje dozvolilo.
1:00:56
Nisam lano skromna kad kaem
da sviram jadno.